| 301.
ASL/English Interpreting I |
4 Hours |
| Introduces theory and skills of the
interpreting process. Examines the role and necessary
skills of the interpreter in various settings. Begins
ASL/English interpreting drills. Lab required. |
| Prerequisites: Testing
competency or completion of course work for A.A.
degree in ASL. |
| 302.
ASL/English Interpreting II |
4 Hours |
|
Provides extensive practice utilizing
videotapes and audiotapes for ASL/English interpreting.
Lab required. |
| Prerequisites: Tested compentency
or completion of course work for A.A. degree in
ASL. |
| 311.
Linguistics of ASL |
2 Hours |
| Investigates
and justifies through linguistics the major grammer
rules of American Sign Language. Studies specific
aspects of phonology, morphology, syntax and sematics. |
| Prerequisites: ASL 211, ENGL 304. |
| 353.
Interpreting: Code of Ethics |
2 Hours |
| Provides extensive training through
the use of role playing by incorporating knowledge
of the interpreter's Code of Ethics within a variety
of situations. |
| 401.
ASL/English Interpreting III |
4
Hours |
| Introduces deaf/blind interpreting,
oral interpreting and interpreting in specialized
settings. Requires out-of-class observation assignments
of working interpreters. Lab required. |
| 402.
ASL/English Interpreting IV |
4
Hours |
| Continues work toward increased speed
and accuracy in ASL/English interpreting. Out-of-class
observation assignments of working interpreters
will be required. Class offered first five weeks
of semester. |
| Prerequisite: To be taken in
conjuncion with INT 450. |
| Prerequisite: INT 401 must
be taken concurrently. |
| ASL Home |
Bachelor of Arts |
Associates of Arts |
| Prerequisite: ASL 211. |
| 417.
Interpreter Certification/Evaluation |
2
Hours |
| Studies various Quality Assurance/State
Licensure assessments established across the United
States. Preparation for national certification from
the Registry of Interpreters for the Deaf. |
| Prerequisite: To be taken conjunction
with INT 401. |
| 418.
Job Market Analysis in Interpreting |
2
Hours |
| Involves developing a portfolio as
well as researching and preparing the essenstial
skills for the business of interpreting: business
cards, résumé, interview process, marketing, etc.
Course is predominately an independent study through
video correspondence. |
| Prerequisite: INT 401 |
| 450.
Interpreting Practicum |
8
Hours |
| Provides supervised interpreting experiences
through placement in various settings. Class offered
last 10 weeks of semester. |
| Prerequisites: Completion of
general and major course work; earn satisfactory
scores on the written national certification from
the Registry of Interpreters for the Deaf; and program
chair's approval. To be taken in conjunction with
INT 402. |
| 460.
Independent Study |
1-4
Hours |
| For Interpreting major
only. A research project under the supervision of
the faculty that does not duplicate study in any
other course. May be repeated for credit. Taken
by permission of faculty only. |
| ASL Home |
Bachelor of Arts |
Associates of Arts |
| Back to top |
|